You'll need to see where the fluid is coming from, the determine if it is a quick fix like tightening the banjo bolt on the hose or will you need to rebuild the master due to worn seals. If it is coming from the banjo bolt and it is tight you might need to replace the crush washers. As for the paint, you'll need to get the scoop repainted because brake fluid is a great paint destroyer.