Are you sure you got the running light/brake light wiring the right way around?
I wired up a new LED set and got them the wrong way around - running lights were super-bright and the brake light was insignificant, swapped the leads and hey-presto, running lights were dimmer and the brake light...