Checking the plugs like this puts little resistance on them where spark only needs to jump 1/32" to fire when it actually needs to be strong enough to jump 1/4". Before you get too deep into a tear-down, try shooting some carb cleaner into both carbs on the side that is not firing. Do this in...