The way to tell if it's the wires is if the leak continues after the engine is off. The grommet is well above the oil level even on the side stand, so it's only getting splashed with oil when the motor is running.
Park it, come back a couple hours later and wipe it down, then come back the next day and see if there's more drips.
I'm willing to bet your cover got warped on removing it. Mine did, I futzed around with it for months taking it on and off trying to get it to seal. No matter what I tried it leaked oil. Super-cleaned the surfaces, tried double-gaskets, tried RTV, tried Yamabond, tried some other sealant that was suggested, nothing worked, at least not for more than a couple weeks. Couldn't figure it out. Someone finally suggested the cover was warped.....laid it on a flat surface and it would "rock" slightly. Took the whole cover, jammed it against the giant disc sander in the shop, and instantly "low" spots emerged. 30 seconds on the wheel, the roughed-up texture was now uniform around the edge. New gasket (I used some Yamabond 4 on both sides of the gasket just to be sure), put it together, bone dry for over a year now. I did the same for the middle gear cover also, since that was drippy too.
For the stator cover you must use a gasket, otherwise your starter gear axles might get pinched and bind. . The middle gear it's optional. The dealer didn't have one when I did this, I just used Yamabond and haven't had any issues.