Here's a post from Jim on what he did:
John,
The 'Yamaha' in my scoops and the "Vmax' in my side covers are both backlit with LED's. I cut out the letters with a Dremel, then filed them with a set of hobby files, to get the edges nice and straight...it'The 'Yamaha' in
my scoops and the "Vmax' in my side covers are both backlit with LED's. I cut out the letters with a Dremel, then filed them with a set of hobby files, to get the edges nice and straight...it'<WBR>s just very time-consuming, not very difficult. Then I put pieces of yellow polycarbonate behind the letters and siliconed them in place (thanks to Scott Mellor for the idea). After that, I
filled in the letters with a two-part, clear epoxy, using a large syringe to fill in the letters.