That's odd. From the Vmax standpoint, that looks almost like the crankcase hose wasn't connected properly to the bottom of the air box and the vapors from it just shot out onto that carburetor.
I don't see a leaking gasket causing that sort of coloration. That looks more like oil vapor mixed with gas from the crankcase.